Hungarian-English translations for kísérleti nyúl

guinea pigMedicinal products must be checked before they come onto the market and not only after patients have, in fact, been acting as guinea pigs for several years. A gyógyszereket a forgalomba helyezésük előtt kell alapos vizsgálatnak alávetni, nem pedig azután, hogy a betegek évekig "kísérleti nyúlként” már használták őket. We will not be able to use European industry, which has been dealing with its own affairs well, as a guinea pig again unless the system is operated in a slip-shod fashion. Az európai ipart, amely jól birkózott meg saját problémáival, nem használhatjuk ismét kísérleti nyúlként, hacsak a rendszert nem hanyagul működtetik. He became a human guinea pig and was paid by the company.

Dictionary